您的位置:环球国际 > 环球国际 >

美国电视连续剧《功夫》旨在打破关于亚洲人的陈规定型观念

作者:admin
来源:未知
日期:2021-04-21 13:52:07
阅读:


但在涉及真正的亚洲人和文化时却没有留下印象,美国的新电视连续剧《功夫》以亚洲人为中心,并以包括武术在内的中国文化为特色,在美国受到了好评,但这种文化的发源地是对电视连续剧的真正考验。中国网民表示,该节目没有达到预期,并且忽略了真正的亚洲文化。

一名年轻的美籍华裔妇女尼基·陈(Nicky Chen)辍学,在面对个人危机后前往中国一个偏僻的寺庙学习武术。当她回来时,她发现自己的家乡因犯罪和腐败而被淹没,因此她决定使用自己的武术技能来保护自己的社区并将罪犯绳之以法。

该系列由亚洲血统的人导演和写作,主要演员由亚洲面孔组成。 4月7日在CW上首次亮相,第一集成为电视网络上收视率最高的电视连续剧,这反映了美国对该电视剧的热烈反应。

但是,普及并不总是一件好事,尤其是当某个系列传达了有关亚洲人和文化的错误内容时。在表演中,陈的主人是一个长发的女修女,但在现实生活中,中国的修女必须剃光头。

这只是该系列中的许多错误之一。此外,关于中国文化的歪曲情节使中国网民感到不舒服。截至周二,该系列在中国媒体评论平台豆瓣网的220多个评论中仅获得3.5 / 10。

近年来,随着好莱坞一系列亚洲主导作品的问世,许多中国网民呼吁西方国家的电影制片人和电视节目制片人更加真诚,对中国和亚洲文化进行更多的研究,然后才决定拍摄相关作品。 ,因为错误可能会增强亚洲人在西方观众中的单面印象。

这不是第一次发生此类争议。在《疯狂的亚洲富人》和《花木兰》在美国和中国的评论之间的对比表明,好莱坞对亚洲元素的理解和使用仍然停留在政治正确性和文化专用性的思维定势中。

随着在美国的反亚洲仇恨和袭击事件的增加,该系列节目目前受到政治正确性的保护,评论家不得不在评论方面大吃一惊。

虽然可以理解,该节目符合西方主流社会对东方的看法,这给亚洲人提供了登台的机会,但是这种描绘可能只会加强对亚洲文化的有害刻板印象。

“花木兰的故事太虚构了。好莱坞在电影中增加了他们对中国文化的理解,但这并没有取悦中国观众。为什么不从中国那里吸引更多的创意人才参与好莱坞呢?那将是捕捉好莱坞电影的好方法。观众的心”,上海电影协会副主席石川建议。
相关阅读
手机扫一扫,沟通更方便